25 stycznia 2011

A kuku:)

Dzisiaj mało pisania (za tłumaczenie poprzedniego posta jeszcze się nie zabrałam) w zamian więcej zdjęć:)
Tulipanki prawie na finiszu

Zakupy w Kokardce! Zamówiłam tydzień temu, dziś już mam. Jest poświąteczna wyprzedaż do 70% Za obydwa zestawy z przesyłką dałam 35zł Śmieszna cena;)

Nie byłabym sobą gdybym nie rozpakowała, nie pomacała i oczywiście na krosno nie wsadziła:) Jak dobrze, że mam 2 krosna (tamborek też zajęty przez chiński domek co mu tło na czarno wypełniam;)

Kanwa ciut za sztywna jak dla mnie, ale krzyżyki są równiuteńko nadrukowane, no i wzór graficzny jest inaczej bym nie kupowała, robi się całkiem przyjemnie

Biżuterii jak na lekarstwo


Jutro w przedszkolu moje księżniczki mają bal karnawałowy. Stroje bez szaleństw, korony dziś robiliśmy (ja wycinałam, kleiłam i docinałam czyli przynieś-podaj-pozamiataj, Emilka swoją sama ozdabiała, Nastuni tatuś się popisywał;)


Ines, tło pozostanie niezahaftowane, jak Pan Dimensions kazał;) Śmiało więc możesz chwytać za igłę:)

Daniela, Beata, Iwonna, eda-1, Jagna, Agu-sia, monalisa, Aneladgam, Halina - jetel, Hanulek, AgnieszkaMD, iwona150, iwonka, MariaVladi - kochane jesteście!!! Bardzo dziękuję za ciepłe słowa pod przedostatnim wpisem! Wzruszyłam się ilością pochwał, ale nosa nie zadzieram (od urodzenia mam taki, wyżej się nie da;)

O cukierasach pamiętam, a jakże inaczej, proszę o cierpliwość

17 stycznia 2011

Смех продлевает жизнь!

Привет! Сегодня в любимой вишивальной группе на одноклассниках заглянула в темку "Юмор в вышивке". Умирала со смеху, чего и вам желаю! Читайте на здоровье!

Kochane dziewczyny polskojęzyczne, wybaczcie cyrylicę, może kiedyś uda mi się te hafciarskie żarty przetłumaczyć - na razie zamieszczam oryginał

Действующие лица:
Хомяк – маленький, худенький.
Жаба – большая и толстая.

Месяц перед днем рождением.
Жаба: «Ничего не куплю, ничего не куплю. Пока наборы не закончатся ничего не куплю»
Хомяк: «Жаба, а, жаба, день рождения скоро…»
Жаба: «И что?»
Хомяк: «Давай набор в подарок закажем. Так Дима хочется»
Жаба: «Дим, говоришь?»
Хомяк: «Ну да, тебе же Дим нравится. Закажем море, маяк, ракушки…»
Жаба: «Ракушки… (мечтательно) …ну, давай… Выбери картинки, будем показывать»
Хомяк(про себя) «А я еще лошадок сюда, тигриков, как без тигриков…Интересно… еще и гобелены есть…»

Несколько месяцев спустя.
Хомяк: «Дим хочу, хочу Ди-и-м. Жаба, давай Дим купим»
Жаба: «Издеваешься?»
Хомяк: «Так мы его так и не купили?»
Жаба: «А кто тебе мешал? Ты, почему на день рождения в подарок гобелен заказал??»
Хомяк: «Ну, так интересно стало»
Жаба: «Интересно!! А кто заказал Дизайн Воркс, 2 набора?»
Хомяк: «Ну, так дешево было и красиво. Вон сама посмотри, цены поднялись»
Жаба: «Ладно, допустим. Ты мне скажи, зачем скатерть льняную купил с салфетками?»
Хомяк: «Так по распродаже покупал. Комплект получится, они же все бордового цвета»
Жаба: «Комплект!!» (жаба срывается) «А то, что скатерть размером только на журнальный столик. Ты не увидел! Что скатерть цвета свеклы, а салфетки бордовые с черным! Что вышивается там мало того, что разные цветы, так еще и разными цветами! Ты вообще смотрел на то, что заказываешь! Зачем, ты скажи мне, зачем ты купил набор для вышивания гладью? Тоже скажешь – интересно. Тебе гобелена мало? А девочку, зачем купил? Дети же никогда не вышивались»
Хомяк: «Зачем же так нервничать. Можно скатерть отдельно, салфетки отдельно. Скатерть положить поверх длинной скатерти, другого цвета. Девочка - красивая. А гладь вышьем, и гобелен вышьем. Все вышьем. Нечего не пропадет»

Прошла неделя.
Хомяк: «Кушать хочется. Жаба, пусти попастись»
Жаба: « Нет»
Хомяк: «Пожалуйста. Я темку интересную нашел. Будем счастливые схемы вышивать. Кота, например. Я еще схемку немного преобразую»
Жаба: «Ладно. Ниток дома много, подбор сделаем»
Хомяк: «Угу. Мне, только немного ниток не хватает. Цветов нужных нет»
Жаба: «Иди, пасись»

Немного спустя
Жаба: «Хомяк, ты больной? Ты зачем столько ниток заказал? Там же по одной ниточке нужно. Ты, почему с табличкой не сравнил. Какие-то цвета точно будут совпадать »
Хомяк «Чтоб было. А табличку потерял. И там не полный список»
Жаба: «А кто виноват, что два пакета с нитками не разобрано?»
Хомяк: «Уже поздно дергаться, заказ принят»

Через два дня
Хомяк: «Жаба, я тут в теме полазил, про счастливые вышивки. Я понял. Нам просто необходим слон. Для счастья»
Жаба: (измучено) «Иди, смотри слона»
Хомяк: «Дим, Дим, Дим» (про себя) «Слон хорошо, а три – лучше. Нужно еще пионы купить»
Жаба: «Куда пионы потянул! Положи на место»
Хомяк «Ну очень нужно»
Жаба: «Посмотри, какой маленький пион у Ленарте, бери его»
Хомяк: «На что мне Ленарте сдался? Я лучше маленький Дим куплю, Золотую коллекцию»

Через неделю
Хомяк: «Я тут подумал. Нужно тете в подарок набор купить, а то ей вышивать нечего. Лучше два»
Жаба: «Хомяк, я тебя придушу. Стой! Куда побежал!»
Хомяк: «В ма-га-зи-и-ин…»
Жаба: «Вернется, точно придушу»

14 stycznia 2011

Zaległości hafciarskie

Ostatnio myślałam nad prowadzeniem(a raczej prawie nie prowadzeniem) bloga: że rzadko wpisy robię, że średnio ciekawe, a w końcu doszłam do wniosku, że blog mi jest potrzebny nie tyle po to by swoje wypociny prezentować, ile mieć możliwość podglądać Waszą twórczość! Tyle blogów mam w obserwowanych, codziennie coś nowego, pięknego i niepowtarzalnego mam możliwość podziwiać - i bardzo Wam za to DZIĘKUJĘ!!!
Ale i samemu też trza się pochwalić, a co;)






Jak widać z tulipankami się przeprosiłam, na krosno wsadziłam i robię
A na tamborku mam wschodni motyw i tło powolutku dłubię. Zdjęcie bez lampy

Powstało też jakiś czas temu trochę biżuterii; teraz mąż nie ma do tego głowy ani zapewne chęci


Tyle na dzisiaj.
Nie mam szczęścia w candy, od ponad pół roku jak bloga prowadzę nic nie wygrałam. A pomyślałam sobie: może najpierw trzeba by samemu się podzielić;) Tak więc spodziewajcie za niedługo jakiegoś drobnego cukierasa:)