12 listopada 2012

Сборная солянка

Tyle zaległości, nie wiadomo od czego zacząć

Лень гоню прочь! Пишу и по русски тоже:)
Столько всего собралось... Ну, по порядку

1. Mamy nowego domownika. Mąż sprawił na 9 rocznicę ślubu. Nie chciałam się zgodzić na żadne stworzenie, ale byłam postawiona przed faktem dokonanym. A teraz, z racji utraty pracy i nieznalezienia póki co nowej, spędzam z nim najwięcej czasu i nie wyobrażam, żeby miało go nie być.

1. У нас поселился новый житель. Я упорно была против, но практически была застигнута врасплох, а теперь уже и не представляю как мы жили без него.



Wabi się Cekin.
Ciekawostka: kiedy został przyniesiony do nas, akurat haftowałam biscornu z cekinami :)

Зовут Цекин, что по польски означает пайетка:)


 Вот какой акробат

 Твердовато... Ну да ладно,всё равно скоро перебегу на кровать:)

2.Przedostatni obrazek Wiśniowego SALu zakończony!

2. Предпоследняя схемка SALa с вишнями закончена.



Самый лёгкий мотивчик. Осталось почти ничего.



3. Próbuję ugryźć hardanger. Na którymś krakowskim spotkaniu robótkowym mistrzyni hardangera p. Bogumiła pokazała mi kilka ściegów, a Wita z Ukrainy jest jej wirtualną kontynuatorką.

3. С Витой (её блогодомик http://violetgold.blogspot.com) пытаюсь поучиться вышивке в стиле хардангер.


При прорезывании блоков я умудрилась в самом видном месте (не скажу где:) порезать нитку!  Своевременная реанимация прозрачным клеем спасла ситуацию. И ещё ошибка была, неправильно сделала переход от блока к блоку, но и её удалось скрыть:)

Вита, спасибо огромное! Жаль жёлудя не успела сделать, но ты же не уберёшь его, правда?;)



4. Powstał też minihafcik na tematykę jesienną, ale nie wymyśliłam jeszcze co z nim zrobię. Tak w ogóle ciężko mi idzie doprowadzenie do logicznego finału moich haftów:(
Zaczęłam świąteczno-robótkowe przygotowania

4. Подготовка к Рождеству - будут висеть на ёлке
Zawisną na choince:) Mam nadzieję, że zdążę z kilkoma innymi wzorkami, a póki co wracam do kolejnego biscorniaczka od Faby Railly.

P.S.  Po to przecież tu wlazłam:)

Wczoraj skończyłam oglądać miniserial o życiu i twórczości wspaniałej polskiej piosenkarki Anny German. W dzieciństwie, kiedy mieszkałam na Białorusi, nie raz słyszałam jej pieśni w radiu i byłam przekonana, że jest to rosyjska piosenkarka, tak pięknie śpiewała w tym języku. W tym roku minęło 30 lat od jej śmierci i telewizja rosyjska nakręciła serial Anna German - Tajemnica Białego Anioła. Jeśli znacie rosyjski, bardzo gorąco Wam go polecam, przeczytałam mnóstwo pozytywnych opinii, do których dołączam. Mam nadzieję, że telewizja polska wykupi prawa do tego serialu i w kraju, gdzie Anna German spędziła większą część swego życia, jej rodacy też będą mogli poznać nie tylko co śpiewała, ale i jaką drogę życiową musiała przejść.
Główną bohaterkę mistrzowsko gra polska aktorka Joanna Moro.

http://seasonvar.ru/serial-4748-Anna_German._Tajna_belogo_angela.html

Девочки, вчера закончила смотреть на http://seasonvar.ru/serial-4748-Anna_German._Tajna_belogo_angela.html сериал о Анне Герман. Плакала не раз. Фильм приурочен к 30-летию со дня смерти певицы. Читала множество восторженных отзывов о нём и с чистой совестью к ним присоединяюсь. Посмотрите, не пожалеете!





17 komentarzy:

  1. Котик - красавец! Вышивки изумительные! Фильм о Анне Герман мне тоже понравился, смотрела по Первому международному. И особенно понравилось, что в фильме задействованы польские актеры :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Котик красавец. Семплер вишневый очень красивый получается.Про Анну Герман нужно посмотреть,хорошо,что напомнили. Слышала хорошие отзывы о фильме,но как-то пропустила.

    OdpowiedzUsuń
  3. German też słuchałam po rosyjsku .. dorastałam w Wilnie ... A kotek cudny! Gratuluję!
    Ja kota od mojego męża wtedy jeszcze przeciwnika kociego , dostałam na urodziny, kupił mi go wprost na wystawie w Sopocie :)
    Pozdrawiam serdecznie trafiłam tu śladem Nati :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Kot jest prześliczny! To najwspanialsze zwierzęta domowe.
    Salowy obrazek już teraz prezentuje się fantastycznie. Podziwiam też piękną dynię w technice, ze którą nigdy chyba nie odważę się zabrać :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Кот в доме, это всегда классно!-))) Тыковка очень понравилась! Молодец, что нашла способы борьбы с ошибками!я не убираю свои схемы из доступа, так что вышивай желудь, и продолжай учиться!-)))
    Очень понравился твой семплер!

    OdpowiedzUsuń
  6. Cekin jest prześliczny! Nie dziwię się, że go pokochałaś - inaczej się da, bo to cudowne stworzenia!Z Wiśniowym Salem pięknie sobie radzisz - koniec już, tuż, tuż:)
    Miło, że napisałaś o Annie German, ja całe życie słucham najwiecej muzyki rockowej, ale wiele o tej artystce słyszałam, miała rzeczywiscie niesamowity głos. Pewnie gdyby urodziła się gdzieś na Zachodzie byłaby sławna na całym świecie..

    OdpowiedzUsuń
  7. Moja Basia aż zaczęła piszczeć, jak zobaczyła tego kotka :) I koniec z odwiedzaniem blogów na jakąś godzinę, bo ona musi "mamusiu ma być kotecek" :)
    Hardanger to spore wyzwanie, ale jak Cię znam, to nie będziesz miała sobie równych :*

    OdpowiedzUsuń
  8. Śliczny kociak:) Z pewnością bardzo Ci pomaga w różnych obowiązkach domowych:D

    Hardanger jest mi zupełnie ocy, więc tym bardziej podziwiam go w Twoim wykonaniu.
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Сколько всего за один-то раз!!1 Кот- сказка!! Привет ему!!
    Очарована Sal-ом - невозможно нежная и изысканная работа!! жалко, что я его не видела- присоединилась бы.. И все остальные твои работы- выше всяких похвал.. Рада тебя видеть и слышать..

    OdpowiedzUsuń
  10. Марина, рада познакомиться :-) Кот - мейнкун? Как мой Патапуф :-) Они - самые лучшие в мире коты!
    Пойду читать блог :-)

    OdpowiedzUsuń
  11. Piekny Maine Coon Cwekin, gratuluje Twojemu mezowi trafnego wyboru i zapraszam na mojego bloga dotyczacego MCO( http://apollomainecoon.blogspot.it/ ) Pozdrowienia Aga

    OdpowiedzUsuń
  12. Kociak rewelacja, aż się buzia do niego śmieje.
    Kochana, ruszyłaś z ozdobami świątecznymi a ja w lesie.
    Pokazuj bo przynajmniej na blogach pooglądam nowości.
    Pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
  13. śliczne ozdoby :) właśnie oglądam sobie blog 6 Fat Men, szkoda, że nic nie rozumiem :P ciekawa jestem twojej wersji

    OdpowiedzUsuń
  14. Kotka masz ślicznego, a my pożegnaliśmy swojego juz na zawsze!Hardanger pięknie ugryzłaś! Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  15. Pięknie sobie poczynasz z tym hardangerem. To jedna z moich ulubionych technik hafciarskich, zaraz po haftowanych mereżkach. Dyńka wyszła świetnie, nitki nigdzie nie wyłażą, okienka wycięte perfekcyjnie.
    Kot niezwykłej urody!
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Piękny wiśniowy sal, a ja właśnie robię chustę Cerises :)

    OdpowiedzUsuń